Mostrando entradas con la etiqueta Ciencia-ficción. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ciencia-ficción. Mostrar todas las entradas

domingo, 25 de marzo de 2012

Teoría del Gigante Aburrido


En “la novela contemporánea”, publicado en 1911 en la revista Fortnihtly Review, H.G. Wells (1866-1946) revisa la teoría de que “la novela es exclusivamente una forma de relax”, lo que él llama “la teoría del Gigante Aburrido”: “el lector se representa como un hombre agobiado, esforzado, cansado, que ha estado en la oficina de diez a cuatro, tal vez sólo un lapso de dos horas para comer en su club; o ha estado jugando al golf… o discutiendo alguna ley, escribiendo un sermón o haciendo un sinfín de esas cosas tan serias que constituyen el fundamento de la vida de cualquier hombre próspero. Y cuando llega su preciado momento de ocio, el Gigante Aburrido coge un libro”. Es curioso que hable “del hombre” y no de la mujer. Su punto de vista: “No creo que las mujeres hayan caído jamás en esta actitud de Gigante Aburrido en sus hábitos de lectura: las mujeres son más serias, no sólo en lo tocante a la vida, sino también en lo relativo a los libros”.
Nota de la Traductora, en Criticar Ficción, Edith Wharton, Páginas de Espuma, Madrid, 2012.

Siempre me resultó simpático H.G.Wells, ahora con esta “teoría del Gigante Aburrido” me ha ganado. Recomiendo su lectura, el relato El nuevo acelerador (uno de mis preferidos) está colgado en Internet. Y sí, sigo con Edith Wharton.

lunes, 31 de octubre de 2011

CIENCIA FICCIÓN: NI TAN LEJOS NI TAN CERCA.

El mundo de la ciencia ficción se halla al final de una huida hacia un espacio-tiempo no investigado históricamente, y lo que caracteriza a este mundo es su carácter de firme y mudable ubicuidad, que emerge en la supervivencia mágico-mítica de la atemporalidad. Pero la negación y la abstracción del tiempo histórico, del espacio y de las singulares personalidades reales, concretas y tridimensionales, la amplificación fantástica de las facultades humanas, el pasaje de sueño en el que está situado el flujo de la acción, el tiempo curiosamente coagulado en torno a los acontecimientos que lo atraviesan, como las astronaves estelares y los planteas hormigueantes, antes que ser formas de la irrealidad, en cuanto que sirven para expresar juicios de la imaginación sobre la realidad, son ante todo formas de ser de la actualidad, maneras diversas de su esencia, procedimientos de la toma de distancia de lo visible para provocar lo invisible.

F. Ferrini, ¿Qué es verdaderamente la ciencia ficción?, Doncel, Madrid, 1971, pp. 170-171.

lunes, 24 de octubre de 2011

ALEGATO A FAVOR DE LA CIENCIA FICCIÓN


Hoy —en el mismo día en que escribo esto— he recibido una llamada telefónica del New York Times. Publican un artículo que les envié por correo hace tres días. Tema: la colonización de la Luna.
¡Y me dan las gracias por ello!
¡Por la Luna!... ¡Cómo han cambiado los tiempos!
Hace treinta años, cuando empecé a escribir ciencia ficción (yo era muy joven por aquel entonces), la colonización de la Luna era estrictamente un tema para las revistas pulp con llamativas portadas. Era literatura de no-me-digas-que-me-crea-todas-esas-tontería. Sobre todo ¡era literatura escapista!
A veces pienso en eso con una especie de incredulidad. La ciencia ficción era literatura escapista. Nosotros éramos escapistas. Nos alejábamos de problemas prácticos tales como el béisbol infantil, los deberes en casa y las peleas son los compañeros, para entrar en el increíble mundo de la explosión demográfica, de las naves cohete, de la exploración lunar, de las bombas atómicas, de las radicaciones tóxicas y de la atmósfera polucionada.
¿No era algo grande? ¿No era admirable la forma en que nosotros, los jóvenes escapistas, recibíamos nuestra justa recompensa? Nos preocupábamos de todos los problemas grandes e insolubles de hoy en día unos veinte años antes de que lo hiciera los demás. ¿Cómo podía considerarse eso escapismo?


Isaac Asimov, Prólogo a Visiones peligrosas I, de Harlan Ellison, Martínez Roca, Barcelona, 1983, p. 15.